good-old-hifi / Reparatur einer Blaupunkt Artech MX-5090 Endstufe

Reparatur einer Blaupunkt MX-5090 Endstufe

Mit der Bezeichnung "Artech" bot Blaupunkt hochwertige Geräte an. Bei dieser seltenen Endstufe war aber zuerst mal wegen der starken optischen Anlehnung an Geräte zweier Hersteller aus Fernost die Frage zu klären, ob sie von Sansui oder Yamaha stammt...

Links im Bild mal ein Blick auf das Typenschild, also aus Hildesheim von Blaupunkt stammt sie schon mal nicht. Nimmt man den Deckel ab und schaut hinein, wird aber schnell klar, aus welchem Stall sie kommt – auf den Kondensatoren kann man den Markennamen deutlich lesen: SANSUI

Bei Sansui hat sie die Bezeichnung B-2102, hat eine anders eingefärbte Leistungsanzeige, die Knöpfe sind etwas anders geformt, ansonsten identisch. Kein schwaches Endstüfchen mit ihrer Leistung von 2 x 200 Watt Sinus und gar 2 x 510 Watt Impulsleistung an 4 Ω. Dieser Trafo hier kann dann wirklich 1000 VA liefern, dafür hat er die Abmessungen einer ausgewachsenen Konservendose und wiegt allein über 5 kg, natürlich Ringkern in feinster Torodial-Technik (brummfrei!).

So viel Leistung wird natürlich nicht von 2 oder 4 Endstufentransistoren erzeugt, nein, dafür gibt es dann schon sechs auf jeder Seite - Fabrikat Sanken und das Ganze auf einem riesigen Kühlblech.

Auf der Frontplatte befindet sich ein riesiges Display, welches die gerade abgegebene Leistung digital in Strichen anzeigt. Tatsächlich schon in durchscheinender LCD-Technik und ganz in grün gehalten.

Das war übrigens der Fehler, den der Besitzer bemängelte: die Anzeige funktioniert nicht.

Die funktionierte jedoch einwandfrei - nur sah man es nicht! Hinter dem Display befindet sich eine Leuchteinheit (wie bei modernen TFT-Fernsehern auch), hier aus einzelnen Lampen aufgebaut. Die waren nämlich sämtlichst durchgebrannt.

Ich habe daher, bei anliegenden 11,3 Volt nicht wieder 12 Volt-Lampen verwendet, sondern diesmal welche mit 14 Volt, die halten dann wirklich lange. Die Langlebigkeit geht aber zu Lasten der Helligkeit, deswegen habe ich einfach noch zwei Lampen zusätzlich eingebaut - schon war wieder eine gute Durchleuchtung gegeben.

Von vorne ist das Teil echt schwierig zu fotografieren, man kann kaum etwas erkennen, von hinten war es dann schon besser.

Ein schönes und seltenes Stück, als HiFi-Klassiker bissel neu (Anfang der 90er Jahre), aber als Hifi-Endstufe ohne jeglichen Zweifel in die Spitzenklasse einzustufen.

Der Kunde zahlte für diese komplette Reparatur nur 74,04 €